Medicine
Law
Politics
Electricity
Translate French Arabic خط المشترك
French
Arabic
related Results
-
coenothymie med.حس مشترك طبmore ...
-
مشترك {participante}more ...
-
communal (adj.)مشترك {communale}more ...
-
mutualiste (adj.)more ...
-
cessible (adj.)more ...
-
usité (adj.)مشترك {usitée}more ...
-
indivis (adj.) , {law}مُشْتَرَك {قانون}more ...
-
مشترك {associée}more ...
-
roturier (adj.)مشترك {roturière}more ...
-
مشترك {partante}more ...
-
réciproque (adj.)more ...
-
conjoint (adj.)مشترك {conjointe}more ...
-
communautaire (adj.) , {pol.}مشترك {سياسة}more ...
-
مشترك {inscrite}more ...
-
mutuel (adj.)مشترك {mutuelle}more ...
-
abonné (n.)more ...
-
prolongateur (n.) , {elect.}مُشْتَرَك {كهرباء}more ...
-
charnière (adj.)more ...
-
مشترك {abonnée}more ...
-
partenaire (n.) , mfmore ...
-
commun (adj.)مشترك {commune}more ...
- more ...
-
souscripteur (n.) , m, fمشترك {souscriptrice}more ...
-
collectif (adj.)مشترك {collective}more ...
-
coaxial (adj.)مشترك المحور {coaxiale}more ...
-
androgyne (adj.)more ...
- more ...
- more ...
-
coaccusé (n.) , {law}مُشْتَرِك في تُهْمَة {قانون}more ...
-
coïnculpé (n.) , {law}مُشْتَرِك في تُهْمَة {قانون}more ...
Examples
-
Financement, par secteur, du programme conjoint pour le Darfourتمويل الخطة المشتركة في دارفور حسب القطاعات
-
Plan de travail commun pour 2008ثالثاً - خطة العمل المشتركة لعام 2008
-
Plan de travail commun pour 2006ثالثا - خطة العمل المشتركة لعام 2006
-
Plan de travail commun sur les droits fondamentaux des femmesخطة العمل المشتركة بشأن حقوق الإنسان للمرأة
-
La Commission sera saisie du plan de travail commun.وستعرض على اللجنة الأخيرة خطة العمل المشتركة.
-
Participation aux réunions de l'Organisation des Nations Uniesوشارك المجلس في البيانات الخطية المشتركة التالية للمنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري:
-
Pour la première fois, le Gouvernement a décidé d'élaborer un plan de lutte commun en matière de violence contre les femmes.وقررت الحكومة لأول مرة إعداد خطة مشتركة لمكافحة العنف ضد المرأة.
-
Élaboration du plan interinstitutions et interorganismes pour la réduction de la mortalité maternelle et périnatale (2004-2009).• وضع خطة مشتركة بين المؤسسات والوكالات لتخفيض معدل وفيات الأمهات وحديثي الولادة للفترة 2004-2009.
-
Le Kosovo ira de l'avant cette année que grâce au plan conjoint de mise en oeuvre des normes qui doit être présenté bientôt.ويتحدد تقدم كوسوفو هذه السنة وفقا للخطة المشتركة لتنفيذ المعايير، وهي الخطة التي ستعرض قريبا.
-
e) L'expression « participant au régime » s'entend d'un participant au régime des pensions;(هـ) يقصد بتعبير ”المشترِك في الخطة“ المشترِك في خطة المعاشات التقاعدية للمنظمة؛